Francis McDormand: "E mafai ona pulea le ita"

Mo le ata tifaga na saunia e Martin McDon "E tolu laupepa i le tuaoi o Ebbing, Misuri" o le tamaitai tamaitai o Francis McDormand na vavalo atu i se tasi "Oscar". O ai e iloa, masalo, o tala e uiga i Amerika fafo o le a matua afaina lava mo le tagata fai pese. E le gata i lea, o lana ata muamua o le American Film Academy McDormand na i ai sona sao i le "Fargo", o se malie malie e uiga i seta mai le itumalo, o faatonu o le uso o Coen.

O le ata o McDon na foliga mai ua sili atu ona taufaamatau ma galue i le matafaioi mai lava i le amataga na folafola mai ai le tele o miti manaia ma liliu. Mafaufau i le ata o lona uiga Mildred, na musuia Francis e uiga o John Wayne:

"Sa ou faaaogaina ia Wayne o se numera. E i ai se mea i lona tulaga. Na avea ma mea manaia ia te au, na ou faitau ai i lona talaaga atoa ma iloa ai o le maualuga o lona vae, e tusa ma le 2 mita, o le tele o lona vae sa laitiiti, ma e tatau ona faatumauina le paleni. O le mafuaaga lena o se mea manaia tele. E ia te ia lona lava faatusa, na ia malamalama atoatoa i le ituaiga tagata e manaomia e tagata matamata. "

Toto ma le ita

O McDormand o loʻo taʻu mai le mea lenei e uiga i lana toa:

"Sa tele au toa-tagata na afaina. Ae, o le taʻalo i nei matafaioi, sa ou taumafai pea e fai se mea mai ia te au. O Mildred o se tagata sili ona manaia. O le taimi lava e filifili ai o ia e fai, o le a vave lava ona le toe avea o ia ma se tagata manua ma ua mautinoa e tagata uma - e le mafai ona taofia. Matou te mananao moni lava ia te ia e aua nei foliga mai o le a faalumaina, lea o loo i totonu o le tele o tamaitai talavou. E le gata i lea, e pei ona fai mai le lauiloa pasiketipolo Red Auerbach: "E te le tau faamalamalamaina pe faatoese mo soo se mea saʻo." O le taimi nei o le tele o tusi e tutusa le va o Marge mai Fargo ma Mildred, mai ia te au ou te fia fai atu - leai se mea tutusa. E le na o tagata, ae o le taimi foi. O se tala e uiga ia Marge mai Fargo e uiga i le taimi na faʻaauau ai ona galulue le fafine maʻitaga seia oʻo i le amataga o le galuega ma e leai se toniga faapitoa. Ma Mildred, e le leaga lava o ia. I totonu, fai mai le ita, ma sii aʻe i le maualuga o se tagata tau ma le le tonu. O le tusitala tusitala o loʻo faʻaalia lelei lenei mea e avea ai le ata ma mataupu o le feeseeseaiga i le va o le sosaiete ma e taua lenei mea. O Mildred na maliu se tamaitiiti, pe a mavae le olaga o se tagata o le a le tutusa lava. A o aʻu, ou te le i ita lava. Ioe, ua ou ita, ae ese. Ua ou ita i le tele o mea, aua ua 60 ou tausaga, ou te nofo i Amerika, ma e tele taimi ou te maua ai. Ae, e le pei o le ita, e mafai ona tatou pulea le ita. O lea latou te fesili mai ia te aʻu, o le a soʻu lagona e uiga i fesoʻotaʻiga vavalalata? Ina ia faailoa oʻu lagona, o le a ou faaaogaina na o papamaa ma tusi ai: "Faaiuga o le Twitter!" I le asō, ua galo ia i matou pe faapefea ona valaau telefoni feaveaʻi pe tusi ni tusi masani, ma e faanoanoa ma ou ita. Ou te ita pe a ou vaai atu i le le tonu. E masani ona ou iloaina lenei mea i loʻu olaga, ma i le galuega foi. Sa taʻu mai ia te au e le talafeagai, ou te le maua ni uiga taua. Na ou aoina uma finauga ma galue i lenei mea. Ma i le asō, i le 60 tausaga, e mafai ona ou taʻalo tutusa i le heroine, ma lona loloto ma lagona, e ese mai i isi tagata uma. "

Ua tatou tutusa

Fai mai le tamaitai fai mai o le toatele o tagata e manatu ia te ia o se heroine o se tamaitai, ae na te le vaaia sea ituaiga savali i Mildred:

"O loo na ona ia sailia le faamasinoga tonu. O le tele o fafine ua lagona le faateleina o le gauai atu i nei faʻaipoipoga, ma e saʻo e toatele e mananao i nisi ata tifaga ma tagata autu, ae e tatau lava ona avea ma ata lelei, e aunoa ma ni faʻataʻitaʻiga e pei o le "tolu billboards" poʻo "Lady Bird". Ua 60 ou tausaga, ma na ou avea ma se tamaitai i le 15. Ma ua ou vaaia nei le faaauauina o le feusuaiga feusuaiga lea na amata i le 70 tausaga. Matou te mo le tutusa lautele, mo totogi talafeagai ma mo le tutusa o itu uma e lua. "
Faitau foi

E ui lava i le masani ona taʻua o ona tausaga, e ioe le tamaitai fai mai e le mafaufau o ia e tuua le galuega:

"Ou te le iloa pe faapefea ona fai se isi lava mea. O aʻu o se faletua sili ona lelei, ae e tusa lava pe tausia loʻu atalii, na toetoe lava o taimi uma i le fale faafiafia. E mafai ona e ola e aunoa ma se galuega, ae o le olaga lenei? Mai iinei e na o le pau lava le mea e mafai ai ona ou agai i luma ma oʻu vae! "