Bill Murray na maua le tau faaletausaga Mark Twain Prize

O le fetu o le ata tifaga Amerika o Bil Murray, o le ua iloa e le toatele i ata tifaga "Groundhog Day" ma le "Lost in Translation", na tuuina atu le Mark Twain Award mo Amerika malie. O lenei siitaga ua faatulagaina e le John F. Kennedy Center mo Arts Performing Arts. O le taui e maua i tausaga taʻitasi, e amata mai i le 1998, ma e na o tagata atamamai e mafai ona mauaina.

Bill i le sauniga na tuʻuina atu na fai si ula

Na manatuaina Murray e le gata mo ona tulaga ofoofogia, o faatinoga tulaga ese mo le gaogao o se isi tagata ua seleseleina , ae faapea foi ma tala malie. O ananafi, na taunuu ai le tagata gaioiga i le faailoga o le tauvaga i Uosigitone i nai itula ao le i amataina. Na foliga manino le malosi o Bill, e ui lava o sina le amanaiaina. O le tagata fai taga na ofuina se ofutino paepae, o se pepe lanumoana, pulu uliuli ma se peleue paʻu, faʻaofiina se lanu samasama i totonu o se buttonhole.

Ina ua uma ona faaigoaina Murray e faʻailoa le taui, na fai mai e le tagata fai pese ni nai upu ia Mark Twain:

"Ou te manatu na liliu soo lenei tusitala lauiloa i se pusa paʻu, o le tala e uiga i le ofoina mai ia te au o se faailoga na te lei faalavelaveina lava."

O nei upu na faʻafiafiaina ai le au maimoa ina ia faʻafeiloaʻi ai malo o le mea na tupu. Ina ua uma mea uma, na faaauau pea Pili, ae ui i lea, o ana upu e le o se mea faatauvaa:

"I le mauaina o lenei taui, ou te fia fai atu se faafetai tele i loʻu uso Brian. E faafetai ia te ia e mafai e tagata uma ona mataʻituina nei mea ua avea ai au. Na ia tauaveina uma tiutetauave o le tausia o le aiga ina ua maliu le pope. Na avea o ia ma ou taiala i le galuega a se tagata fai mea, ma o se faataitaiga foi mo faataitaiga. I Bryan e tele le lototele, e le mafai ona fetaui i se tasi oi matou. Sa ou maofa i taimi uma ma maofa. Brian, o mea uma mo oe. Ua leva ona e faatalitali mo lenei mea. "

Ona manatua lea e le tagata fai mea sili ona taua i lo ma olaga ma fai atu upu nei:

"Ina ua tatou o mai i lenei lalolagi, sa siomia i tatou e le alofa. Ua i ai nei, ma o le a taʻa ma i matou i le iʻuga o lo matou olaga. Sei o tatou faia pea le tasi i le isi. Ou te alofa ia te oe uma! ".
Faitau foi

E tele fetu sa i ai i le sauniga

O le tausaga, o le toʻatele o tagata tautaua e fiafia tele mo tagata e maua le Faailoga a Mark Twain. O le tausaga lenei, faatasi ma i latou o le tamaitai lalelei o Emma Stone, o le na laei mo lenei mea na tupu i se ofu fulufulu ofuvae ma se mea matagofie matagofie, o se tagata pese ma se tagata fai pese Aziz Ansari, o le na sau mo le afiafi i se suti lanu uli, ofutino ma le fusiua. O le tamaititi e 38-tausaga Bill Hader na auai foi i le mea na tupu. O ia na sosoo ai i luga o le kapeta mumu ma e leʻi tu i fafo, ae na laei i se ofutino uliuli. Ae na filifili le tagata musika Rhiannon Giddens e faateia tagata uma ma o mai i luma o tagata pueata e leai ni seevae, ae i se laei umi faatasi ai ma le lolofi lolomi ma se laupelei lanu-corset. Ae o le tama e 66-tausaga le matua o Paul Schaffer na sau i le afiafi e le na o ia, ae o lona afafine o Victoria Lily. I le faamasinoina i le auala e tutusa lelei ai, o le aiga o le musika e iai le malamalamaga i le va o augatupulaga.