O a aufana i foliga?

I le taimi nei, o le tele ma sili atu ona taʻutaʻua o le mauaina lea o se upu fou i le lalolagi o laʻei ma laʻau - o le "aufana", lea e toatele tagata e le mafaamatalaina. O lea la, o le a le uiga o le upu 'aisi i foliga?

O le aniani na afua mai i le upu Peretania "foliga" ma o lona uiga o le ata, ae i se faaupuga sili atu ona saʻo, mautu. O le auala lea e foliga mai ai le tagata i le taimi nei, i se taimi tuʻufaʻatasia i le taimi, ma o mea uma ia e foliga mai ai le ata atoa: laulu ulu, lavalava, seevae, mea faʻaoga, laei. O faʻamatalaga laiti uma lava e taua tele mo le fausiaina o le aufana, latou te fatuina le ata atoa, se tasi atoa.

O le a le uiga o le aniani i foliga? O lenei manatu e mafai ona taʻuina i se upusii: "Taofi, taimi, oe lelei." O eleni e atagia mai ai le lagona o loʻo faia e se tagata i isi tagata iinei ma i le taimi nei, i le taimi nei pe oʻo foi i se taimi lona lua. O lenei manatu e matua patino lava ma e matua taua lava mo tagata uma faanei ona po nei. I le uma, o loʻo latou tauivi moni e faʻamautinoa o latou lavalava ma mea faʻapitoa ua tosina atu i ai, faamalosia e taofi lo latou manava ma mafua ai le manao e faatau lenei mea i le taimi nei. Faia se aufana lelei - o le galuega lenei a tagata taʻutaʻua uma io tatou taimi.

Mafana ma auala auala

O le manatu o le "aufana" ua masani ona faaaogaina i luga o le Initaneti, ma o le mea lea, e masani lava mo auala masani. O mea moni nei o le auala na avea ma ituaiga o tutusa i le pulelaa, ma le toatele o tagata na o le savalivali, taumafai e faateia ma fiafia i tagata uma, pe, i le mea e tasi, ia tosina atu i ai. I le fatuina o se aufana manuia, o le a mautinoa lava oe ausia lenei taunuuga.

Ina ia talisapaia ou lagona o laʻau ma le tofo, aua e te auai i faʻataʻitaʻiga o ata poʻo le auai i mea faʻalapotopotoga. O talavou talavou i ona po nei e le faʻafeiloaʻia ia tulaga aloaia ma tulaga aloaia. O mea uma lava e manaʻomia e le aufaʻatusiga poʻo le aulotu e ausia, o le faia lea o se aufana ina ia mafai ai ona gauai uma atu le gaioiga i luga o le auala ia te ia. O le aufana susulu o le autu lea o auala masani.