O se tamaloa e igoa ia Vladislav e tele lava ina naunau tele. E le itiiti ifo nai lo le mamalu ma le mamalu, e fiafia o ia i tupe. Faʻalagolago tele ia te oe lava, ita ma le le fiafia.
I le faaliliuga mai Serbian, Vladislav - "Le e ona le mamalu."
Amataga o le igoa Vladislav:
O le igoa na tupu i se tuufaatasiga o upu e lua - "ia maua" ma le "mamalu". Na nonoina mai le gagana Polani, na faʻaalia, e pei o Volodislav.
Uiga ma faʻamatalaga o le igoa Vladislav:
O se tasi o gaoioiga e sili ona fiafia i ai Vladislav laitiiti o se taaloga ma matata. E tosina atu o ia i le afi ma mea uma e mu. E matua fiafia lava le tamaititi ona o se afi nusipepa o le a faʻaofia ai o ia i se afi tele. I lenei tulaga, ua le fiafia Vladislav ma ua leiloa, ua le iloa le mea e fai. E foliga mai, o le a ia tamoe i tua o tuaoi poʻo matua, ae o le a ia le faʻafefeina le afi i le vai.
E fiafia o ia e talanoa ma lona tina. Afai e le fiafia o ia mo soo se mafuaʻaga, o le a amata ona faʻamafanafanaina o ia, i upu na ia faʻalogoina mai isi tagata o aiga i ia tulaga. Talu mai lona laʻitiiti, o ia o se faifeau ma tamaʻitaʻi, faʻaaloalo mo se fafine o tausia lona ola atoa. O le teine sili ona lelei i le vasega ua avea ma se tupua.
E le faigofie le natura o Vladislav. E maoae lona mana, tumau ma le faʻamalamalama. O loʻo ia te ia uiga lelei e natia mai isi, o le toʻatele e talitonu o ia "ua na o ia". Vlad e le taumafai e finau ma le faʻamalosi: o le a malie, ae o lona manatu o le a le suia. E mafai e Vladia ona faia se matafaioi e ausia ai le sini, pe afai e le o le faalumaina. Pe a ia lagona o le mea lea o loʻo faatalitali mo ia, o le a ia faia, e tusa lava pe leai sona amio, ae o le a le galo mo se isi lona lua o se taaloga. Na o le toʻatasi ma tagata sili ona vavalalata, Vlad e mafai ona tumau ai ia lava ma, faʻafuaseʻi mo tagata uma, tautala saʻo e uiga i ona lagona ma mafaufauga.
O i latou na tauaveina lenei igoa ua latou atiina ae se lagona o amioga lelei. O i latou o ni musika lelei pe tusiata, latou te iai foi taleni tusitusi. Vladislav o le a maua lana galuega i le galuega, lea e manaʻomia ai se agaga faʻalogo ma agalelei - o se faiaoga, fomaʻi, o se faiaoga. O ia o se tagata galue malosi. E i ai le lagona o le amiotonu ma le amiolelei. O le le tonu e tiga, ae e le mafai i taimi uma ona lagolagoina le mea moni. Ona o lona tutumau, Vlad e vave oʻo atu i le tulaga o le taʻitaʻi.
E tele le malosi o Vlad, ma i so o se tulaga o le a tumau lona mamalu. O le isi mea na maua e Vladia o le vevela. Ma o le tele lava o le aufaatasi i le tuufaatasiga, o le tele foi o lona malosi e faaalia. Ae o tua atu o lenei uiga e sili ona faigofie mo ia ona natia ona mafaufauga ma lagona.
Vladislav tosina mai matagofie, agamalu ma vaivai - oi latou o le a manaomia lona puipuiga. E ita o ia i tamaitai lanu ulavaʻa ma manaʻoga tane. O se fafine e faʻatasi ma se sikaleti ma le ava malosi e taʻitaʻia Vladislav i se ita. E na o le natura masani e le maua ai e ia le aia tatau e tautala ai ma faaali le ita i le avanoa. O ia o se aiga e ala i lona natura, o se tagata e le inu, e sili lona fiafia i le fale i vaega. Fesoasoani i lona faletua ile fale, tasi. E manatu o ia e le manaʻo le faletua e suia lenei tane i lana tane, o le mea lea, e na te le manaʻomia le faamaoni mai ia te ia.
Mea e fiafia i ai e uiga i le igoa o Vladislav:
O le igoa Vladislav sa lauiloa i igoa faapaupau, ona nofoia lea i lalo o le lalolagi Kerisiano, ma o lenei, i le lalolagi nei, ua lautele foi ma o se tasi o igoa masani.
Igoa muamua Vladislav i gagana eseese:
- Vladislav i le Igilisi: Vladyslav (Vladislav)
- O le igoa Vladislav i Saina: 弗拉 季 斯拉夫 (Fulazziksfu)
- O le igoa Vladislav i le gagana Iapani: ヴ ラ デ ィ ス ラ フ (Vuradisurafu)
- Igoa muamua Vladislav i le gagana Sipaniolo: Ladislao (Ladislao)
- Vladislav i le gagana Siamani: Vladyslaw (Vladislav)
- Igoa muamua Vladislav i Polani: Wladyslaw (Vladislav)
- Igoa muamua Vladislav i Ukrainian: Vladislav
Fomu ma fesuiaiga o le igoa Vladislav : Vlad, Vladislavka, Vladya, Vlada, Vadya, Vladik, Slava, Slavonia, Lada, Lada, Slavusya
Vladislav - igoa lanu : lanu moana
Fugalaau o Vladislav : meaʻai
Stone o Vladislav : topaz