I le avea ai o se tulafono, o mea fatufatuga e pei o solo a tamaiti e uiga i le autumn e puupuu ma e aofia ai le tele o quatrains. O nei mea uma ua faia ina ia mafai ai e le tamaititi ona faigofie ona aʻoaʻoina, faʻaalu sina taimi i lenei mea, aʻo aʻoaʻoina le mafaufauga.
E faʻapefea ona filifili se fuaiupu e uiga i le autumn mo se aso malolo i totonu o se aʻoga?
Aʻo filifilia filifiliga a tamaiti e uiga i le autumn, e taua tele le amanaʻia o mea taua e pei o le matua ma le maualuga o le atinaʻe. A uma mea uma, e tofu le tamaitiiti ma le tagata, ma le mea moni e mafai e le tasi ona manatua le faitauina le 10 taimi, o le lona lua o le a manatua 1-2 itula. Fuaiupu e uiga i le pa'ū mo le aoga maualuga e le tatau ona sili atu nai lo le 1-2 faconin, ma ia maua le saʻo saʻo.
E faʻapefea ona faigofie le aʻoaʻoina o le fuaiupu o se tamaititi?
Pe a filifilia se galuega ma se tamaititi, e taua tele le faʻatasi ma le faʻagasologa e ala i le faʻaalia po o soʻo se gaioiga. Ua faamaonia e sili atu i le tamaititi le taulotoina o fuaiupu pe a ia faia se mea e tutusa ai: e taalo, toso, pe na ona savali i luga o le auala. E matua faigofie tele le aʻoaʻoina o solo mo se aso malolo i totonu o se aoga maualuga . Ae ui i lea, aua le vave faʻavave le tamaititi.
O le amataina ona aʻoaʻoina ia solo a tamaiti mo se meafaitino e tatau pe tusa ma se masina aʻo lumanaʻi le mea na tupu. I lenei tulaga, i aso uma e te manaʻomia e toe fai laina ua leva ona aʻoaʻoina. Latou te amata, masani, i le laina e tasi, lea e manatua e le tamaititi vave. E naʻo le maeʻa ona ia manatua lelei, ma o le a ia kopiina le fatu manua i le talosaga muamua, e mafai ona e alu i le isi. A oʻo i ni nai aso, o oe ma le tamaitiiti o le a oʻo atu i le mea mulimuli ma fai atu ia i latou e toe fai le mea na aʻoaʻoina muamua. Ma o le a le galo ia i latou, pe a uma ona alu i le isi laina, aua nei galo e fai atu i le tamaititi e toe fai le mea na ia manatuaina.
Matou te fautua atu e te faitau i le tamaititi ma aʻoaʻo faʻatasi ma ia ni solo malie ma manatuaina e uiga i le pau.
O laulaau o auro,
Le timu i fafo o le faamalama.
Mo i tatou i aso nei
Toto i luga o le fale.
I le taimi lenei tatou te tauaveina
Tatou te mafuta ma i tatou lava -
O lona uiga, o le autumn
I se asiasiga ia i matou o!
Aisea matou te fiafia ai i le autumn?
Aua ua leai se timu!
Na te aumaia vai i le eleele.
Ua lelei le timu!
Ma o le a malolo laau,
Latou te momoe i le tautoulu uma!
Na te malolo, moe
Le natura atoa seia oʻo i le tautotogo!
O lau lanu samasama,
Le timu i fafo o le faamalama.
Na felelei ese manulele,
Ua leai se matou fanua.
Ua oʻo mai le autumn!
Matou te o se savalivali,
O lea ia aua le susu
I lalo o le faamalu tele!
Sa lele le taumafanafana,
Ua oʻo mai le autumn i matou!
Lea lele felelei solo!
Autumn aumai
Matou te avatu ia te oe meaalofa -
Tomato, pulou!
Autumn e le vevela,
Ma ua timu!
Ua oʻo nei le taimi
Seʻio tatou vaʻai i le taumafanafana.
O le tau o le autumn e auro
O le a matou feiloai.
Tuʻu susulu ma i latou lava
Autalavou o le a aumaia.
O le faamalu o le a ia te oe -
E le pine ae timu!
I lenei taimi o le tausaga
E pau lau lau.
Fai sina malulu
Ua manumalo le la.
O le a lenei mea ofoofogia
E sau o ia e asiasi mai ia i matou?
Ua timu le timu -
Ia, o le mea moni, pa'ū!
Autumn taimi matagofie
Matou te avatu ia te oe aso uma e lanu.
Sa ia laeiina o ia lava seia oo i le taeao
O laʻau felafoaʻi manaia e lanu tele.
E lata i le timu, o le malulu o le a alu,
Ae matou te fiafia uma lava i le tautoulu, e leai se masalosalo!
Tamaiti eo i le aoga i le tautoulu,
Tuu atu i tagata uma e avatu ia te ia musumusuga!
E oʻo mai le vaitau o le tau,
O se taimi faapitoa!
O le tele o folafolaga o le autumn,
O mea e ofo ai o le a aumaia:
Ma vevela aso, pei o le taumafanafana,
Ma, pei o le taumalulu, malulu!
O lea matou te fiafia ai i le autumn mo lenei mea,
Ma o le timu ma le faamalu - e le afaina!
O lea la pe a faʻapea o le tau leaga -
Aua e te tilotilo i ai!
Tuu lenei taimi o le tausaga
Ma malulu ma timuga -
Vaavaai mamao atu i le faamalama,
O lau e susulu uma lava!
Autumn lanu e le faanoanoa -
Latou te aumaia i fale uma!
E manogi e pei o le autumn ... E te lagonaina?
Na faafuasei lava ona sili atu le vaivai o afiafi.
Na faagesegese le fugalaau,
E le mafanafana le la ia i matou pei o le taumafanafana.
Ma ua oo i le taimi mo timuga,
Ma foliga mai ua moe le natura.
O lona uiga ua oʻo mai le autumn,
Na pau lava mea uma lava!
Tolu masina o le autumn
Ma vave lele lele,
Autumn, e aunoa ma se masalosalo,
Musuia musuia oe!
Ma o laulaau ua fausiaina
O le a teuteuina vave e le autumn le autumn!
Matou te faamemelo i le natura,
Ma o manulele uma i saute ...
Autumn e aumai ia i tatou le mea sili,
O le a se mea e mafai ona -
I le autumn na latou misia oe!
Matou te faauo ia te ia!
Ma tuu le timu e pau
Fuʻu i luga le pito -
I se uiga lelei
E te feiloai i aso uma!