Na talanoa Elton John e uiga i faigata o olaga ma lesona na ia aoaoina mai ia i latou

O le 48th World Economic Forum, lea e faia i Davos i le faaiuga o Ianuari 2018, o le a faia i lalo o le ausiaina o le "Fausiaina o se lumanai masani i se lalolagi ua faatafunaina." O le a iloga i le tuʻuina atu o le Crystal Awards - faailoga mo taunuʻuga i le faʻaleleia o le olaga lautele.

O le manumalo o le lumanaʻi o le a sau, Elton John, i le afiafi o le taui, na faʻasoa ai ona mafaufauga ma lesona, lea, na ia fai mai, sa ia aʻoaʻoina mai tulaga faigata o le olaga.

Mo le tele o tausaga o lana galuega fatufatuga ma agafesootai lautele, e aofia ai mea e fesootaʻi ma le tau faasaga i le AIDS, ua matauina e le musika o le a oʻo mai i le taʻitaʻiga, o le ala e faʻanenefu ma telefoni, aemaise lava pe a fai o loʻo i ai se tagata i vaega eseese o gaoioiga. Na tautino e Elton John na ia aveina mo ia lava ia lesona taua e lima o le olaga:

"Na ou iloa manino lava e matua taua lava, muamua lava, saili se galuega mo le agaga, ona avea lea o se galuega o le a fusia oe atoa. I lenei mea sa ou laki mai lava i le amataga, aua talu mai le tolu tausaga ou te mautinoa ai o loʻu olaga o le a fesootai ma musika, o le alofa lea na ou mauaina ina ua uma ona ou faalogologo i pese a Elvis Presley. I luma o se auala umi ma faigata i le faʻaaloalogia, faʻaauauina pea le tele o faigata. O se tasi o fili autu o au suesuega musika o loʻu tama, o le na manatu e le taliaina. Ae na matuai opoina au i le naunau, ma sa ou naunau. I le faaiuga, o le mauaina o le fiafia mai le musika na sili atu nai lo mea na ou faamoemoeina. "

Tofotofoga o le Mamalu

Ae e masani lava, faatasi ai ma le lauiloa ma le faamanuiaina o mea fou fou, o le uluai fiafiaga o le manumalo ua leiloloa ma o se olaga fou e tosina atu ai faaosoosoga, lea e mamao ese mai le sini filifilia. O Elton Ioane e le o se mea na tupu, ma e lei umi ae avea le mamalu mamalu ma se fetuu moni mo le tagata pese:

"Na faasolosolo lava ina amata ona ou salalau solo i le lalolagi o fualaau faasaina ma le ava malosi, ma avea atili ai ma se tagata taufaasese ma le leai o se ola - o le toatele o le lalolagi ua leiloa lona taua. Ae faafetai i nei suega, na ou malamalama ai i le taua o le lesona lona lua na tuuina mai e loʻu olaga ia te au. E ui i mea uma, o le taʻitaʻi moni o le a tumau faamaoni i mataupu faavae o le ola mama i taimi o le tautoulu ma le vaitau o le manuia. Ae, o le mea e lelei ai, o mea uma o lenei olaga o loʻo i lima o se tagata ma e mafai ona ia suia le tulaga. O lea o le lesona lona tolu o le lumanaʻi lea o tagata uma i ona lava lima. "

Aoao mai faataitaiga a isi

"I se tasi o taimi aupito sili ona faigata o loʻu olaga, na ou feiloai ai ia Rayon White, o se maʻi mai le AIDS, o le na faia se tui toto. O ona mafatiaga sa sili ona lelei, ae o luga o lena mea na ia feagai ai ma le inoino faaletagata ma le le mautonu. Ina ua ou faitau e uiga ia Ryan ma lona tina, sa vave ona ou manao e fesoasoani i lenei aiga. Ae, ina ia faamaoni, na iu ina latou fesoasoani mai ia te au. Na ou vaaia lo latou tetee atu i faigata, o le tauiviga faasaga i le faailoga tagata, ma sa musuia aʻu e suia loʻu olaga ma faasaʻo aʻu lava mea sese. Na amata ona ou faanatinati ma le manao e lafoai aʻu vaisu uma. O le taimi mulimuli ane na ou faavaeina ai le Elton John AIDS Foundation, lea ua maeʻa le kuata o le senituri. Mo le 25 tausaga na ou valaʻau atu ai i tagata lautele ina ia gauai atu i le faafitauli o le AIDS ma ou fesoasoani i le faʻatupeina o tupe e fesoasoani ai i tagata gasegase ma tauina lenei faʻamaʻi matautia. O lenei auala faigata na taitai atu ai au i le lesona lona fa. Sa ou iloaina o le olaga sili ona taua ma loloto o le amanaiaina o tulaga taua faaletagata i le sosaiete. Fesoasoani i tagata mamai, oi tatou lava o loo i luga o le ala o le felagolagomai ma le faamalologa. "
Faitau foi

Lotogatasi i le tauiviga mo le mea moni

E mautinoa e le tagata musika e tatau i tagata ona felagolagomaʻi, aua o le alualu i luma o tagata i aso nei o loo i ai se taufaamataʻu tele:

"O le mataupu o le ola maloloina i le tele o atunuu e matua taua lava. O aiga le lelei e masani ona le maua le avanoa e maua ai le fesoasoani sili ona masani ai. Faʻailoga tagata faʻavae, le faʻaaloalo i tagata solitulafono, o vevesi o nisi ia o faafitauli ogaoga i le sosaiete. Ae le o mea uma ua leiloa, ma o laʻu lesona lona lima o le alualu i luma e mafai ma mafai ona ausia. E mafai ona tatou suia lenei lalolagi mo le sili atu, ae na o le faatasia ma le au faatasi. E masani ona ou matauina i au konaseti e mafai e le au Alalama ma Kerisiano, Arapi ma Iutaia, tagata o vaitausaga eseese ma talitonuga ona tuufaatasia i le fiafia i musika. Faafetai i le faaputugatupe na ou fatuina, e mafai ona ou tau faasaga i le faailoga tagata ma tuuaiga sese, faatasi ai ma isi tagata faatupu faalavelave, e puipuia aia tatau a tagata i luma o pulega. A uma mea uma, o le lesona e sili ona taua o le aʻoaʻo ia malamalama ma talia se tagata ma ona tulaga taua i lenei lalolagi. "